Kıbrıs şivesi/ağzı  ile verdiğimiz bilgilerden sonra bu şivenin kullanıldığı bazı örnekler vermek istiyorum.
Kıbrıslıların soruyu vurgu ile yapmasına ilişkin bir fıkra:

 Gadıncığın biri evinin önüne dayma otomobil park edilmesinden şikayet edermiş.Bir gün gave içerken gomşularıynan bu şikayetini dile getirmiş. Gomşulardan biri "e yaz bir yazı go kapının önüne da park etmesinler "demiş. Bu aklı beyenen deyze koşturmuş yazmış yazıyı gomuş kapının önüne ertesi gün uh ne görsün iki kat otomobil kapının önünde. Gızmış akıl veren gomşuya yahu nasıl akıl verdin bağa da goyunca yazıyı daha çok otomobil godular kapımın önüne. Gomşu gadın bu durum karşısında şaşırır ve sorar bizim deyzeye "ne yazdın be Cemaliye Aba kapının önüne? " Cevap hemen gelir.Aha yazdım dedim"Burası park yeridiiiiiiir????

Kıbrısta en meşhur kahve markası Con’dur. Bu açıklamadan sonra bir kahve fıkrası:
Bir gün Amed dayıyla Ayşaba, İstanbul'a tatile gideller.
Amed dayı galdıkları otel odasından resepsiyonu arar..
Amed Dayı: İki sade Türk gavesi isterim
Resepsiyonist: Mehmet Efendi mi?
Amet Dayı: Yok Ameddir gonuşan
Resepsiyonist: Mehmet Efendi burdaki bir kahve markasıdır efendim
Amet Dayı: Annadım. CON yok mu CON?
Resepsiyonist: Burda Con diye biri çalışmıyor efendim. Ben yardımcı olayım.
Amet Dayı: Yok isdemez beytambal galsın.
 
Fıkra gibi olay/durum anlatımları:
 
 Bandabuliyaya gittim gulluri aldım. Gullurimin garaçoççosu gurgurama gaçtı.
(Belediye pazarına gittim simite benzer bir çeşit çörek aldım. Üzerindeki çörekotu genzime kaçtı.
 
Bizim gulicik buldu gancelliyi gındırık indi monobadiden aşşağ devirdi oftoyu gitti yattı şinyaların altına.
Bizim köpek yavrusu bahçe kapısını aralık buldu, patikadan aşağı indi, dikenli çalıların içine yuvarlandı.

Zamanın birinde olmuş gerçek bir olay:

Yaşlı bir amca eşeğinin üzerinde karayolunda seyretmektedir. Bunu gören trafik polisleri amcaya takılmak isterler ve onu durdururlar.
Polis: Be amca, necin dakman golanı (kemer)?
Amca: Dakmam be işte!
Polis: E gördümün, simdi ceza keseceyik.
Amca: Kes bakalım ne keseceysan da gidecem; acele işim var.
Polis: Peki amca, cezayı sana yazalım yoğsam eşeğe?..
Amca: ???
Polis: Yani cezayı sana yazarsak 5 milyon ödeycen, eşeğe yazarsak 3 milyon ödeycen.
Amca: Bana kes o zaman.
Polis: Be amca, anlaman?.. Cezayı sana yazarsak 5 milyon ödeycen, eşeğe yazarsak 3 milyon...
Amca: Ey tamam işte; kes bana.
Polis: Be amca necin fazla para ödemek isten?
Amca: Be oğlum, lazım eşeğin sicili temiz olsun; büyüynca polis yazdıracam gendini.